Bye bye 2016

That was 2016

Wie die meisten von euch werde ich zwischen Weihnachten und Silvester immer ganz melancholisch. Die Weihnachtszeit ist vorbei und das neue Jahr steht schon in den Startlöchern. Die letzten Tage haben wir ganz gemütlich zu Hause verbracht, lange geschlafen und relaxed. Natürlich war da auch genug Zeit um das Jahr Revue passieren zu lassen. 2016 war ein aufregendes Jahr.

Like most of you I get really melancholic between the christmas and new year’s eve. The past few days were really cozy and calm. I spent the whole days in my PJs, snuggling on the couch with some god books (I got a lot books for christmas! – find out more in this post) and just relaxed. Of course there was a lot of time to take a look back. So that was 2016:

Travel

Wir sind viel gereist und haben wundervolle Urlaube erlebt. Im Mai waren wir für zwei Wochen in Marbella (absolute Empfehlung!) und im September haben wir eine kleine Rundreise in den USA unternommen. Ihr wisst ja sicher bereits, dass ich total USA verrückt bin. Ich war daher überglücklich, dass wir dieses Jahr gleich drei Städte gesehen haben. Wir waren zuerst für einige Tage in New York (Travel Diary hier), wo wir uns 2012 auch verlobt hatten und sind anschließend für eine knappe Woche nach LA geflogen (Travel Diary hier). Zum Abschluss ging es dann noch für einige Tage nach San Francisco (Travel Diary hier). Ich bin unglaublich dankbar für die vielen tollen Momente und Erinnerungen, die aus diesen Reisen mit nach Hause nehmen durfte.

We traveled a lot and went to Marbella for two weeks in may. We shared a lovely apartment with friends and I absolutely loved it there! If you haven’t been to Marbella yet, this is definitely a place to put on your bucket list! In september we spent two weeks  traveling around in the United States. We started off in New York (travel diary here) where we got engaged four years ago. After a few days we headed to LA to spent nearly a whole week soaking up that cali lifestyle (travel diary here). We rent an apartment in the hollywood hills with stunning views over LA! The trip ended in San Francisco where we had four days to explore the city (travel diary here). I am really thankful for all those moments and memories I took home with me. 

Blog

Im August 2016 habe ich angefangen zu bloggen, was eine riesige Herausforderung für mich war! Rückblickend betrachtet war es die beste Entscheidung überhaupt, denn es macht mir riesigen Spaß und ist viel mehr als ein Hobby geworden. Ich freue mich schon wahnsinnig darauf, wie sich dieses Projekt weiterentwickeln wird und was ich im nächsten Jahr alles dazu lernen werde.

Das hier waren übrigens eure TOP 3 Blogposts in 2016:

In august I finally had the guts to start blogging. That was a huge thing! Looking back that was the best decision as I had so much fun blogging in the past four month and I can’t wait to learn more about it and see how my baby is going to grow.

Btw. these were your favorite posts in 2016:

 HOW TO ROCK YOUR OVERKNEES

 

FALL MUST HAVES

SWEATER SEASON

Instagram

Auch mein Instagram Account ist dieses Jahr ordentlich gewachsen. Von 3,7K im Juli auf aktuell 19,6K Ende Dezember! Ich weiß, dass viele Accounts deutlich schneller wachsen aber ich lege persönlich Wert auf echte (weibliche) Follower, habe seit dem ersten Tag alle eigenartigen Profile, sowie auch Werbeprofile und Männer (sorry!), die mir gefolgt sind immer umgehend blockiert und bin daher nur langsam gewachsen. Ich habe weder Follower gekauft (unglaublich, dass einige das wirklich tun) noch bin ich ein Fan von Shoutouts. Ich liebe den persönlichen Austausch mit euch und die Zahl in meinem Profil ist daher zweitrangig.  Trotzdem freue ich mich natürlich sehr, dass so vielen von euch meine #ootd’s gefallen 🙂

Moreover my Instagram has grown a lot over the past 6 months! I had 3.7 K in july and now there are 19.6 K by the end of december! This is crazy! I know there are a lot of accounts that grow really fast compared to mine. But I set a high value on real (female) followers. That’s why I blocked every ghost follower, commercial accounts and men (sorry!) that had followed me immediately right from the start. I never bought any followers and I am not a big fan of shoutouts. I love to communicate with you and have a little chat about fashion and girly stuff so the numbers of followers are of secondary importance. Nonetheless I am happy that so many of you seem to like my #ootd’s so much! 🙂

Best Nine of 2016

 

New Designer Pieces

Auch von meiner Wunschliste habe ich mir dieses Jahr gleich zwei Wünsche erfüllen können. Im September habe ich mir die YSL Chain Wallet gekauft (Unboxing hier) und diesen Monat habe ich mir noch den Gucci Gürtel (Unboxing hier) zu Weihnachten geschenkt.

As a little fashion junky I am happy that I got myself at least two items from my luxury wishlist this year. In september I bought the YSL Chain Wallet (see the unboxing here) and got myself the gucci belt for christmas (see the unboxing here)!

 

THANK YOU!

Ich bin so dankbar, dass Mr_Ker mich in all dem immer zu 200 % unterstützt. Sei es indem er stundenlang mit mir shoppen geht oder meine Blogfotos schießt. Ein riesen Dankeschön möchte ich auch meiner Schwester sagen, die mir immer mit Rat und Tat zur Seite steht und sich über all das mit mir freut! Am allermeisten aber danke ich euch! Das hier würde nur halb soviel Spaß machen ohne eure lieben Kommentare, euer Feedback und eure persönlichen Nachrichten. Danke meine Süßen! <3

I am so thankful for my lovely husband, who is supporting me in whatever I love to do. Weather he went shopping with me for hours or weather he takes all my blog photos with so much effort and patience. I also want to say a big thank you to my sister, who is always there for me and is happy for me whenever I succeed. But above all I thank you, because without all your lovely comments, likes, and nice messages, I couldn’t do this! Thank you so much for your love and support! <3

Ich wünsche euch allen ein wunderschönes Silvester und einen guten Rutsch in ein hoffentlich aufregendes, gesundes und glückliches 2017.

I wish everyone a wonderful new year’s eve and hopefully an exciting, healthy and happy 2017.

xoxo

Verena

Folge:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.